贸易与出口

L/C(信用证)

xìn yòng zhèng

银行开具的文件,保证在卖方提交符合要求的单证后向其付款。

又称:LCL/C跟单信用证银行信用证

信用证(L/C, Letter of Credit)是国际纺织品贸易中最强有力的付款保障方式,它以银行作为可信赖的中间人,连接可能素未谋面的买卖双方。买方银行开立信用证,实质上是承诺一旦运输单证证明货物已按约定发运,即向卖方付款。

这一机制通过单证而非货物检验来运作。卖方发运面料后,向其银行提交一整套单证:商业发票装箱单提单原产地证书,以及信用证规定的其他单证。银行对照信用证条款审核这些单证。如果完全相符,即向卖方放款。买方收到单证后,凭此在目的地提取货物。

这种基于单证的体系保护双方利益。卖方获得保障,因为承诺付款的是信誉良好的银行,而非一个陌生的外国买家。买方知道只有在单证证明货物已按合同条款发运后,资金才会释放。双方无需相互信任;他们信任的是银行体系。

不同类型的信用证满足不同需求。不可撤销信用证(标准形式)未经各方同意不能修改。保兑信用证增加第二家银行的担保,适用于开证行信誉存疑的情况。即期信用证在提交单证后立即付款,而远期信用证则延期30、60或90天付款——实际上提供了贸易融资功能。

信用证的成本和复杂性——银行费用通常为信用证金额的0.5-2%,单证准备要求精确无误——使其最适用于首次合作、大额订单或涉及高风险市场的交易。随着贸易伙伴之间信任的建立,许多人转向更简单的付款方式,如带定金的电汇(T/T)。

最常见的陷阱是单证不符。银行会因令人意外的小问题拒绝单证:公司名称拼写错误、数量不完全一致、或缺少信用证要求的条款。卖方必须在发货前仔细审核信用证条款,并以一丝不苟的态度准备单证。

想了解更多纺织术语?

浏览完整术语词典