贸易与出口

CIF

chéng běn jiā bǎo xiǎn fèi jí yùn fèi

一种国际贸易术语,卖方支付将货物运至目的港的成本、保险费和运费,但风险在货物装船时即转移。

又称:CIF到岸价成本保险运费

CIF(成本加保险费及运费,Cost, Insurance & Freight)为纺织品买家提供了一个便捷的综合价格,涵盖货物、海运费和海运保险直至目的港。当供应商报价"CIF洛杉矶 3.20美元/米"时,这个单一数字包含了将面料运至洛杉矶港所需的一切费用——简化了预算编制和供应商比较。

这种便利伴随着一个重要的注意事项,有些买家对此措手不及:尽管卖方支付运费和保险费,但风险在货物于起运港装船时即转移给买方,而非到达目的港时。这意味着如果货物在海上运输途中受损,必须由买方而非卖方提出保险索赔。卖方通过安排保险已履行义务;使用保险则成为买方的责任。

在CIF条款下,卖方负责出口清关、预订海运舱位、并投保符合最低标准的海运保险(通常是协会货物条款C,保额为CIF价值的110%)。卖方提供提单、保险单和标准运输单证。

买方的角色从目的港开始:支付卸货费、处理进口清关、安排内陆运输、以及在出现问题时提出保险索赔。许多买家要求升级保险范围(ICC A而非ICC C)以获得更广泛的保障,卖方可以加价安排。

CIF适合那些偏好到港价格而不想管理运输物流的买家,特别是进口新手或下单量较小、谈判运费优势不大的买家。它还简化了供应商之间的成本比较,因为所有报价都包含到同一目的地的运费。

关键是要理解责任的真正归属。CIF意味着卖方安排运输和保险,但买方从货物离开起运港的那一刻起就承担风险。

想了解更多纺织术语?

浏览完整术语词典